{"id":527,"date":"2019-11-05T18:06:03","date_gmt":"2019-11-05T18:06:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/?page_id=527"},"modified":"2020-03-09T09:31:55","modified_gmt":"2020-03-09T09:31:55","slug":"colaboracionpl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/","title":{"rendered":"Join concert with Janusz Prusinowski Kompania"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>From heart to heart: <span class=\"il\">Castile<\/span>\u00a0&amp;\u00a0<span class=\"il\">Mazovia<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-537\" src=\"http:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_315-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"829\" height=\"553\" \/><\/p>\n<blockquote><p><em>\u201c<\/em>They play polka and mazurka with the same musical concepts as our grandparents made jota, son and seguidilla. Many people would be surprised to see our seniors dancing the music of Janusz Prusinowski\u2019s band as if it was the music of their life.<em>\u201d <strong>Juan Antonio Torres, about Janusz Prusinowski\u2019s music<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>&#8220;<\/em>Strong voices from depth inside them bypasses my brain and hits directly the center of my heart. Something essential is happening &#8211; musical message from the center of Spain, both unique and universal<em>.\u201d<strong>\u00a0<\/strong><strong>Janusz Prusinowski, about Vig\u00fcela<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Together with our Polish friends Janusz Prusinowski Kompania and Maria Siwiec we found <b>a kind of subtle substrate<\/b>, not provided by the mutual influences of our cultures, but of some kind of human characteristic, that connected both of their musical cultures. Well, it is really moving and the concert is a constant delight and surprise.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SlBS8cJydHQ\" width=\"360\" height=\"300\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe> <iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tgjgNr8St6I\" width=\"360\" height=\"300\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>Push the pictures to enlarge:<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-527 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_808\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_808-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_802\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_802-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_737\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_737-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_601\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_601-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_584\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_584-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_571\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_571-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_487\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_487-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_315\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_315-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/colaboracionpl\/attachment\/amcieszewscy_2018_04_279999_357\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/AMCieszewscy_2018_04_279999_357-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Pictures by Mariusz Cieszewski<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From heart to heart: Castile\u00a0&amp;\u00a0Mazovia \u201cThey play polka and mazurka with the same musical concepts as our grandparents made jota, son and seguidilla. Many people would be surprised to see our seniors dancing the music of Janusz Prusinowski\u2019s band as if it was the music of their life.\u201d Juan Antonio Torres, about Janusz Prusinowski\u2019s music [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":704,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527\/revisions\/704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/viguela\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}