{"id":2028,"date":"2020-06-19T12:42:13","date_gmt":"2020-06-19T10:42:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mapamundimusica.com\/?p=2028"},"modified":"2020-07-03T14:48:54","modified_gmt":"2020-07-03T12:48:54","slug":"moisheoyshersheyibone-beit-hamikdash","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/musicbeforeshabbat\/moisheoyshersheyibone-beit-hamikdash\/","title":{"rendered":"MBS with a super star of the Yiddish films from the 30s"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>19th June 2020 &#8211; Shabbat is almost here<\/strong><\/h3>\n<h2><strong><span style=\"color: #2f4f4f; font-family: playfair display, georgia, times new roman, serif;\">And in this occasion we will enjoy the voice of one of the best singers of the History: Moishe Oysher, spellbinding both in popular music and in liturgical singing.<\/span><\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; font-size: 16px; letter-spacing: 0.5px; background-color: #fcfcfc;\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/bc493816d894ee14ba9103e7b\/images\/29924501-ffe1-4efb-acc3-3f2172681f33.png\" width=\"100\" height=\"97\" align=\"none\" data-file-id=\"1668184\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #2f4f4f;\"><strong>I hope you are well!\u00a0I learnt about this artist when I started to search for cantors\u00a0and I come back to listen him again and again: he is Moishe Oysher.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>While searching for facts about his bio, I realiced that I consider Moishe Oysher as a star but that his niece Marilyn Michaels may be even\u00a0more famous. The Oyshers came from a family of at least six generations of cantors. Apart of Moishe and his niece Marilyn,\u00a0his syster Fraydele, Marilyn&#8217;s mother, was also a recognized singer.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8sdE0NzeWFo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">You can listen the ladies\u00a0here<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"mcnShareIconContent\" style=\"width: 6.33166%;\" align=\"center\" valign=\"middle\" width=\"24\"><a href=\"http:\/\/us17.forward-to-friend.com\/forward?u=bc493816d894ee14ba9103e7b&amp;id=2996cc0f5d&amp;e=[UNIQID]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cdn-images.mailchimp.com\/icons\/social-block-v2\/outline-dark-forwardtofriend-48.png\" alt=\"Forward this to a friend, right from here\" width=\"32\" height=\"33\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"mcnShareTextContent\" style=\"width: 93.5678%;\" align=\"left\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/us17.forward-to-friend.com\/forward?u=bc493816d894ee14ba9103e7b&amp;id=2996cc0f5d&amp;e=[UNIQID]\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\">Forward this to a friend, right from here<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Poignant cantor, Yiddish cinema star and &#8216;Kosher heart throb&#8217;<\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/bc493816d894ee14ba9103e7b\/images\/47a3dde4-823a-456b-907d-a4a641828c42.jpg\" width=\"220\" height=\"286\" align=\"left\" data-file-id=\"1770812\" \/><\/strong><\/h2>\n<div><strong>Moustache is often a good idea. With this outfit, that defiant gaze and that outstandingly passionated way of singing, I can understand why Moishe became popular.<\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00b7 At the bottom you&#8217;ll find the video with his voice \u00b7<\/strong><\/span><\/h5>\n<div><\/div>\n<div>This picture is from the film\u00a0<em>Der Zingendiker Shmid<\/em>\u00a0(The Singing Blacksmith), directed by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0880618\/bio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Edgar G. Ulmer<\/a>, based on the play\u00a0<a href=\"https:\/\/web.uwm.edu\/yiddish-stage\/plotting-yiddish-drama\/yankl-der-shmid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yankl der Shmid<\/a>, by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/biography\/David-Pinski\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">David Pinski<\/a>. Find here a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Fuc86iZ9qEc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">very interesting documentary<\/a>\u00a0about the film.<\/div>\n<div>\n<p>Moishe was born in Lipcani in 1907, that nowadays is in Moldava. But at the time of his birth, Lipcani was part of Khotin district of Bessarabia guberniya of Russian Empire. With the birth of the state of Moldava, the river Prut that bathes the city would be the natural border with Romania. The border with Ukraine would be also very near, few kilometres to the North.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zbz8J2ahjvY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/bc493816d894ee14ba9103e7b\/images\/2a487ebd-b9c1-488c-8363-ec08da965f9a.jpg\" width=\"280\" height=\"157\" align=\"right\" data-file-id=\"1770892\" \/><\/a>Today,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.es\/maps\/place\/Lipcani,+Moldavia\/@48.2627996,26.8037327,15z\/data=!4m5!3m4!1s0x47337852e1134abd:0x79a759008ad7b13d!8m2!3d48.2733394!4d26.804064\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Google Maps shows in Lipcani<\/a>\u00a0the place of the church of the Seventh-day Adventists and also of the Jehova Witnesses. The pressence of Jewish is kept thanks to the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jewishgen.org\/bessarabia\/files\/cemetery\/lipkani\/LipkaniCemeteryReport.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">thrilling project<\/a>\u00a0of repair and documentation of the Jewish cemetery, started in 2013. Before the II World War, many of the inhabitants of the city were Jews. In 1941, they were deported to\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jewishvirtuallibrary.org\/brichany\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Brichany<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/the-forgotten-holocaust-in-transnistria\/a-17387303\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Transnistria<\/a>. Clic the picture if you are interested in a documentary about Lipcani with testimonies of survivors.\u00a0In 1952, the Lipcani quarter would be buildt in the city of Ramat Gan, at the East of Tel Aviv.<\/p>\n<p>But the young Moishe wouldn&#8217;t have to experience the terror. His destiny was another. From a very young age, he was captivated by the magic of the stage and started acting in theatre as soon as possible. In 1921, a 15 years old Moishe\u00a0travelled to Canada to join his father, who emigrated to America when he was a kid. He was left in Lipcani, where he would get the spell of the music from both of his grandfathers.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/bc493816d894ee14ba9103e7b\/images\/43a3bc5e-21bc-478d-b3b0-24e88c428b26.jpg\" width=\"180\" data-file-id=\"1770880\" \/>Once in Canada, he joined the Actors&#8217; Union in 1924 and started to work. The following years, he would move to USA, he would marry Florence Weiss, who would be co-starring some films with him (watch them singing together,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VZPRVmsA3hs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here<\/a>), he travelled to Latin America with his own company and, after his return in 1932, all the shows at the theatres had already done the castings. He was finding no job&#8230; but the time of the High Holidays was coming: he was luckily hired as chazan for the High Holidays at the First Roumanian-American congregation. His style keeping the prayers of Bessarabia, would enchant the public, as he does nowadays.<\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #2f4f4f; font-family: playfair display, georgia, times new roman, serif;\"><strong>And what about the song?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>There are many recordings by Moishe Oysher available. I selected this one of a cantorial melody that talks about the reconstruction of the Temple. It was\u00a0composed by another chazan,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.chazzanut.com\/articles\/schorr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Israel Schorr<\/a>, born in 1886 in the Polish Galitzia, about who I will talk longer in a future MBS issue.<\/p>\n<p>Oysher&#8217;s rendition of\u00a0<em>Sheyibaneh Bet Hamikdash<\/em>\u00a0is a 6 minutes joy of dynamic development in which his voice and creativity\u00a0scale\u00a0the greatest heights of artistry. Enjoy.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong style=\"color: #1c314c; font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 28px;\">Clic the picture to listen <em>Sheyibone Beit Hamikdash<\/em>\u00a0by Moishe Oysher:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nG2n2pQaIyw\" width=\"690\" height=\"380\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<table style=\"width: 90.0356%;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"mcnShareIconContent\" style=\"width: 21.2px;\" align=\"center\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/us17.forward-to-friend.com\/forward?u=bc493816d894ee14ba9103e7b&amp;id=2996cc0f5d&amp;e=[UNIQID]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/cdn-images.mailchimp.com\/icons\/social-block-v2\/outline-dark-forwardtofriend-48.png\" alt=\"Forward this to a friend, right from here\" width=\"24\" height=\"24\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"mcnShareTextContent\" style=\"width: 326.8px;\" align=\"left\" valign=\"middle\"><a href=\"http:\/\/us17.forward-to-friend.com\/forward?u=bc493816d894ee14ba9103e7b&amp;id=2996cc0f5d&amp;e=[UNIQID]\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\">Forward this to a friend, right from here<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><strong>I hope you\u2019ll like it and, if so, feel free to share it and invite your friends to join us.<br \/>\nIt is as symple as sending<a class=\"mcnButton \" title=\".... this button to sign up\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/22b3401a1a17\/mbs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0\u2026 this link to sign up<\/a><\/strong><\/h6>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Shabbat Shalom.<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Araceli Tzigane |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.mapamundimusica.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mapamundi M\u00fasica<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>And we share with you one hour of music for joy\u00a0<a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/user-287446268\/sets\/jewish-music-fro-xxi-century\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">in this playlist<\/a>.<br \/>\nTo know more about our artists,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/jewishmusic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">click here<\/a>.<\/strong><\/h5>\n<hr \/>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>May you always find the light in your path.<\/strong><\/h1>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\">These is our artistic offer for live show:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/jewishmusic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jako el Muzikante<\/a>\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/jewishmusic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gulaza\u00a0<\/a>\u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/jewishmusic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Janusz Prusinowski Kompania Jewish Memory<\/a><\/h4>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19th June 2020 &#8211; Shabbat is almost here And in this occasion we will enjoy the voice of one of the best singers of the History: Moishe Oysher, spellbinding both in popular music and in liturgical singing. I hope you are well!\u00a0I learnt about this artist when I started to search for cantors\u00a0and I come [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[22,23,24,221,54],"class_list":["post-2028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musicbeforeshabbat","tag-chazzan","tag-chazzanut","tag-jewish-music","tag-moishe-oysher","tag-what-is-jewish-music"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2028"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2076,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2028\/revisions\/2076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapamundimusica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}